Les vagues, du temps calme aux tempêtes, sont passées de l'arrière plan au devant de la scène, Comment traduire en matière solide cette masse mouvante et fluide ? D'études aux pastels secs, pastels à l'huile, les panneaux de bois puis les toiles ont été envahis par ce thème...
Waves – from calm waters to storms – have moved from the background to the forefront. How can this shifting, fluid mass be rendered in solid form? From studies in dry pastels and oil pastels, through to wooden panels and then canvases, this theme has taken over...
Du croquis à la mise en page, mise en scène...
Du simple croquis à l'étude , toutes techniques confondues, les compositions vont de formats modestes 32 cm sur 30 cm à des dimensions permettant de libérer et le geste, et la gamme des nuances (renseignements au 00 33 (0)6 89 61 77 63 ou par mail)
From simple sketches to studies, in a variety of techniques, the works range in size from modest 32 cm by 30 cm formats to larger dimensions that allow for greater freedom of movement and a wider range of shades (for further information, please call 00 33 (0)6 89 61 77 63 or email)
